المتحدث_العسكرى: إنطلاق فعاليات التدريب البحرى المشترك المصرى الفرنسى ” كليوباترا 2025 “

كتبت امل كمال
إنطلقت فعاليات التدريب البحرى المشترك المصرى الفرنسى ” كليوباترا – 2025 ” والذى يستمر لعدة أيام بالمياه الإقليمية الفرنسية ، وبمشاركة وحدات من القوات البحرية المصرية والفرنسية .

ويشهد التدريب العديد من المحاضرات النظرية والعملية لتوحيد مفاهيم العمل المشترك ، كذلك التخطيط لإدارة أعمال بحرية مشتركة والتدريب على مجابهة التهديدات البحرية غير النمطية بما يسهم فى صقل المهارات وتبادل الخبرات بين القوات المشاركة بالتدريب .

يأتى التدريب فى إطار خطة التدريبات المشتركة للقوات المسلحة مع نظائرها من الدول الشقيقة والصديقة لدعم وتعزيز علاقات التعاون فى مختلف المجالات العسكرية .

Commencement of the Egyptian–French Joint Naval Exercise “Cleopatra 2025”

Within the framework of supporting the distinguished bilateral relations and enhancing cooperation and exchange of expertise between the armed forces of both Egypt and France, the Egyptian–French joint naval exercise “Cleopatra 2025” has commenced. The exercise will continue for several days in French territorial waters, with the participation of naval units from the Egyptian and French navies.

The exercise includes a series of theoretical and practical lectures aimed at unifying concepts of joint operations, as well as planning and managing combined maritime activities. It also features training on countering non-traditional maritime threats, thereby contributing to the enhancement of skills and the exchange of expertise among the participating forces.

The exercise comes as part of the Armed Forces’ plan for joint training with their counterparts from brotherly and friendly nations, in support of strengthening and developing cooperative relations across various military fields.

Lancement des activités de l’exercice naval conjoint égypto-français « Cléopâtre – 2025 »

Dans le cadre du soutien aux relations distinguées et du renforcement de la coopération ainsi que de l’échange d’expertises entre les forces armées de l’Égypte et de la France, les activités de l’exercice naval conjoint égypto-français « Cléopâtre – 2025 » ont débuté. Cet exercice se déroule sur plusieurs jours dans les eaux territoriales françaises, avec la participation d’unités des marines égyptiennes et françaises.

L’exercice comprend de nombreuses conférences théoriques et pratiques visant à unifier les concepts d’action conjointe, ainsi que la planification et la conduite d’opérations navales communes et l’entraînement à la confrontation des menaces maritimes atypiques, contribuant ainsi au perfectionnement des compétences et à l’échange d’expériences entre les forces participant à l’exercice.

Cet exercice s’inscrit dans le cadre du plan des entraînements conjoints des forces armées avec leurs homologues des pays frères et amis, en vue de soutenir et de renforcer les relations de coopération dans les différents domaines militaires.