بقلم : يارا إيمانس
اعداد : عادل شلبي
جاء يسري الكاشف إلى هولندا في سن 29 عامًا من أجل البحث عن حياة أفضل وأخيرًا تمكن من تحقيق حلمه الكبير
سافر السيد الكاشف من مصر إلى هولندا في خريف عام 1982، انتقل من أمستردام إلى أوتريخت ويعيش في نيويجين منذ العام 2000. بالإضافة إلى حقيقة أن الكاشف عمل في العديد من مؤسسات تقديم العمل التطوعي في هولندا، فقد تطوع بشكل رئيسي لخدمة “الوافدين الجدد” في هولندا، في أبريل 2024 تم توسيم السيد الكاشف بوسام ملكي بدرجة فارس وضمه كعضو بدرجة فارس في الأسرة الملكية الهولندية “أورانج ناساو”.
– ما الذي يحفزك على الالتزام تجاه الوافدين العرب الجدد إلى هولندا؟
“أستمتع بفعل ذلك العمل ، عندما أتيت إلى هنا قبل 43 عامًا، كنت نصف مصري ونصف هولندي لفترة طويلة، ولكن الآن أصبحت أعشق الجبن الهولندي ، أريد أن أكون قادرًا على نقل كيفية التعايش مع الثقافة الهولندية. في الوقت الحاضر أعرف كلا الثقافتين جيدًا، لذا أجد أنه من السهل عليا ان انقل تلك المعرفة إلى القادمين الجدد، منذ أكثر من عشر سنوات، كنت صاحب مبادرة إنشاء صحيفة عربية هولندية، حيث يتم كتابة المقالات باللغتين العربية والهولندية ، إن العمل هنا جعلني أتواصل مع أشخاص سألوني إذا كنت أرغب في المساعدة في قضايا مثل الاندماج ، ومن هناك أصبحت مشاركتي في المنظمات الاجتماعية متزايدة
– كيف كانت تجربتك في عملية الاندماج ؟
“وجدت أن اللغة هي أصعب شيء. أول كلمة تعلمتها في هولندا كانت “منفضة سجائر” في عام 1982، ولم أنسها أبدًا. عندما التقيت بزوجتي ، عملنا معًا في مكتب للترجمة، إنها امرأة هولندية درست اللغة العربية، وكنت أقوم أنا بتصحيح النصوص العربية، حينها فقط تعلمت اللغة الهولندية حقاً، بالإضافة إلى اللغة، فإن الدين كان يشكل أيضًا اختلافًا ثقافيًا كبيرًا، معظم العرب من المسلمون، في حين أن الكثير من الهولنديين لا يؤمنون، وهذا هو السبب في أن الثقافة مختلفة حقًا، من حيث الملابس، الطعام، الضحك، كل شيء مختلف تماما، لقد وجدت هذا صعبًا في البداية، يصتدم المقيم العربي الجديد على الفور مع الثقافة في هولندا، ومع ذلك فإن الناس يتكيفون بسرعة، الثقافة في هولندا ليست صعبة على الإطلاق، بل هي إنسانية للغاية.
” أقول دائمًا “لا يمكنك ان تصفق بيد واحدة، نحن فقط بحاجة إلى مساعدة بعضنا البعض .
– هل لا تزال المساعدة في عملية الاندماج ضرورية اليوم؟
“لقد لاحظت أن هولندا فقدت مؤخرًا اهتمامها بتحسين عملية الاندماج ، الحكومة الهولندية مشغولة بأمور أخرى هذه الأيام، منذ عامين اعمل كرئيس للمنظمة العربية حقوق الإنسان بشمال اوروبا افعل شيء ما للسكان الجدد من السوريين وغيرهم، من خلال إلقاء المحاضرات والحديث عن الحياة في هولندا، وحتى يومنا هذا لم نحصل على تشجيع من الدولة، مهمتي هي الاستمرار في نقل المعرفة، أريد أن أستمر في مساعدة الناس ، أقول دائمًا: “لا يمكنك التصفيق بيد واحدة”، نحن بحاجة فقط إلى مساعدة بعضنا البعض.
-كيف كان شعورك عندما تم تكريمك من ملك هولندا بوسام الفارس؟
لا يمكن لي ان اعبر عن الشعور الذي شعرت به حينها، تشريف كبير هذا هو الأمر، لقد كان بمثابة حلم وأصبح حقيقة بالنسبة لي، ولم اكن أتوقع ذلك أبدًا، من الرائع جدًا أن أحصل كمواطن هولندي من اصل مصري على وسام ملكي في هولندا، لا أستطيع الحصول على هذا في أية مكان آخر لقد كان الحصول على مثل هذه الجائزة الكبيرة بمثابة حلم جميل، وأنا سعيد للغاية.
